sábado, 21 de noviembre de 2009
¿Qué diferencia hay entre trata y tráfico de personas?
La trata y el tráfico de personas son dos delitos distintos: la trata es un delito contra una persona y una violación de los derechos humanos mientras que el tráfico, es un delito contra un estado y una violación de las leyes de inmigración de un país.
Además:
La trata de personas se da a través del engaño sin que la victima de su consentimiento a las efectivas condiciones de trabajo a las que será sometida mientras que en el tráfico, son las personas mismas las que establecen contacto con el traficante (coyote o pollero) conociendo los riesgos a los que se expondrán.
La trata de personas puede darse tanto fuera como dentro de un país sin que el cruce de fronteras sea necesario, mientras que el tráfico de personas implica siempre el cruce una frontera o más.
En casos de trata de personas, el dinero no es un requisito fundamental para el viaje ya que a menudo los tratantes pueden “prestar” el dinero para el viaje para luego forzar a la víctima a trabajar sin sueldo para pagar dicha deuda. En el caso del tráfico de personas, el dinero representa un elemento importante y las personas deben pagar por adelantado al “pollero o coyote” para pasar la frontera.
Además:
La trata de personas se da a través del engaño sin que la victima de su consentimiento a las efectivas condiciones de trabajo a las que será sometida mientras que en el tráfico, son las personas mismas las que establecen contacto con el traficante (coyote o pollero) conociendo los riesgos a los que se expondrán.
La trata de personas puede darse tanto fuera como dentro de un país sin que el cruce de fronteras sea necesario, mientras que el tráfico de personas implica siempre el cruce una frontera o más.
En casos de trata de personas, el dinero no es un requisito fundamental para el viaje ya que a menudo los tratantes pueden “prestar” el dinero para el viaje para luego forzar a la víctima a trabajar sin sueldo para pagar dicha deuda. En el caso del tráfico de personas, el dinero representa un elemento importante y las personas deben pagar por adelantado al “pollero o coyote” para pasar la frontera.
¿Cómo puede ser la trata de personas?
© Cuando se traslada a la persona, de su lugar de residencia a otra parte del país, donde se le aísla o separa se su lugar de origen para dominar y/o explotarla mas fácilmente
Externa
Externa
© Cuando se traslada a las persona de su país de origen a otros países.
© El traslado se puede hacer por medio de transporte público (buses, microbuses, etc.)
vehículos particulares, lanchas, caminando por rutas legales e ilegales.
© Al pasar la frontera pueden ocuparse documentos legales o alterados.
© Al pasar la frontera pueden ocuparse documentos legales o alterados.
LA TRATA DE PERSONAS ES UN DELITO EN EL
Según el código penal de El Salvador, la trata de personas es un delito. El articulo 367-B dice: “El que por si o como miembro de una organización nacional o internacional con el propósito de obtener un beneficio económico reclute, transporte, traslade, acoja o recepte de personas dentro o fuera del territorio nacional, para ejecutar cualquier actividad de explotación sexual mantenerlas en trabajos o servicios forzados, en practicas análogas a la esclavitud, o para extracción de órganos, adaptaciones fraudulentos o celebración de matrimonios forzados, será
sancionado con pena de cuatro u ocho años de prisión ”
CUÁLES SON LOS MÉTODOS POR LOS CUALES LAS VÍCTIMAS DE ESTOS DELITOS SUELEN SER ENGAÑADOS PARA TRABAJAR FORZADAMENTE O SER EXPLOTADAS SEXUALMENTE?
Hay muchos. He tenido casos en Texas en donde hombres seducían a mujeres en el exterior, prometiendo una buena vida en los Estados Unidos. El conocido "sueño americano". Una vez que llegan al país, las inducen de diferentes formas a empezar a trabajar o prostituirse. Luego, esos mismos hombres vuelven a viajar en busca de nuevas víctimas. Tuvimos un caso en Houston, en donde las novias o esposas vivían todas en un mismo complejo y ellas nunca se conocieron entre ellas.
Otra forma es cuando el tratante va a un país, conoce a la víctima y a su familia y ofrece llevar a la misma al Norte por una determinada suma de dinero.
¿Un préstamo a futuro?
Esa suma de dinero supuestamente va a ser pagada por la víctima cuando empiece a trabajar. Una vez allá, la inducen a la prostitución o el trabajo forzado y encuentran formas de agrandar la deuda (techo, comida, ropa). Si la víctima se niega a esto, el tratante la amenaza diciéndole que conoce a su familia. En Houston, corría el rumor de que la casa de una víctima había sido quemada con su familia adentro. Nunca pudimos hallar la casa, pero ni siquiera tenía que existir para cumplir su propósito: las víctimas lo creían. De esa forma, los tratantes las encadenaban sicológicamente.
-¿QUIÉNES SON LAS VÍCTIMAS?
Las personas de un nivel económico bajo son más vulnerables a ser víctimas de trata. La mayoría de las víctimas que yo conocí son personas que provienen de lugares donde las condiciones socioeconómicas son muy escasas.
Generalmente, fueron en busca del "sueño americano" y los tratantes usaron ese sueño para engañarlas. Sin embargo, en muchos casos, las víctimas y los tratantes son del mismo grupo étnico.
¿CÓMO OPERAN LOS TRATANTES?
© Buscan principalmente a los niños/as y adolecente, pero también los hombres y mujeres adultas pueden ser victimas de trata de personas.
© Se aprovechan de la necesidad del niño/a y adolecentes que quieren escapar de un medio familiar en el que existe abuso, explotación, pobreza, violencia y falta de comunicación o que busca mejorar sus condiciones de vida.
© Se muestran cariños/as, bondadoso/as, comprensivos/as te facilitan cosas y poseen un aire amigable que inspira confianza.
© Utilizan agencias de empleo o viajes y arreglan matrimonios para atraer a hombres y mujeres jóvenes hacia las redes de trata de personas.
© Les quitan a las victimas sus documentos de identificación (pasaportes, DUIs, etc.).
© Los mantienen aislados y prohíben toda comunicación con familiares y amigos.
© Maltratos físicos y sicológicos y el abuso sexual son comunes contra las victimas.
© Se aprovechan de vacios en las leyes ya que en muchos países la trata de personas no es definida como delito.
Se anuncia en periódicos ofreciendo buenos empleos y salarios en lugares atractivos.
© Se aprovechan de la necesidad del niño/a y adolecentes que quieren escapar de un medio familiar en el que existe abuso, explotación, pobreza, violencia y falta de comunicación o que busca mejorar sus condiciones de vida.
© Se muestran cariños/as, bondadoso/as, comprensivos/as te facilitan cosas y poseen un aire amigable que inspira confianza.
© Utilizan agencias de empleo o viajes y arreglan matrimonios para atraer a hombres y mujeres jóvenes hacia las redes de trata de personas.
© Les quitan a las victimas sus documentos de identificación (pasaportes, DUIs, etc.).
© Los mantienen aislados y prohíben toda comunicación con familiares y amigos.
© Maltratos físicos y sicológicos y el abuso sexual son comunes contra las victimas.
© Se aprovechan de vacios en las leyes ya que en muchos países la trata de personas no es definida como delito.
Se anuncia en periódicos ofreciendo buenos empleos y salarios en lugares atractivos.
sábado, 14 de noviembre de 2009
FASES DE LOS TRATANTES
Como puede observarse a diferencia del tráfico, la trata de personas es un crimen mucho más complejo que, generalmente, transcurre en tres fases esenciales:
Fase 1 Enganche:
El tratante recluta a la víctima de forma indirecta mediante anuncios en medios impresos, contactos por internet, referencias de familiares o conocidos, supuestas oportunidades de empleo, agencias de reclutamiento, ofrecimiento de cursos, agencias de viajes, escuelas, cantinas, manipulación sentimental a través del noviazgo o matrimonio, entre otros. Es decir, en todos estos casos, el reclutamiento depende parcial o totalmente del uso del engaño, aunque también existen situaciones en las que simplemente se les secuestra o se les fuerza a través de la violación y el sometimiento.
Un caso quizá más complicado en términos de interpretación legal, es cuando existe "consentimiento" es decir, la víctima sabe cual es el plan o el trabajo a realizar y acepta hacerlo pero se le engaña acerca de las condiciones de trabajo y de vida, el acuerdo económico y el nivel de libertad personal.
Desafortunadamente esto sucede en la mayoría de los casos.
Fase 2: Traslado
Una vez reclutada la víctima habrá de ser trasladada al lugar de destino donde será explotada. Esto puede ser a otro punto dentro del mismo país (por ejemplo de una zona rural a una ciudad, lo que se conoce como trata interna) o a otro país. En este caso el traslado se puede hacer por aire, mar y/o tierra, dependiendo de las circunstancias geográficas. El itinerario e incluso la explotación pueden pasar por un país de tránsito o ser directo entre el país de origen y el de destino. Las fronteras se pueden cruzar de forma abierta o clandestina, legal o ilícitamente.
Es decir, los traslados se pueden hacer con pasaportes, visas y documentos de identidad oficiales, sin ellos o bien con documentación falsa. También es frecuente la utilización del llamado "robo de identidades" es decir, la generación de documentos con identidades que no pertenecen a la víctima, no sólo pasaportes sino actas de nacimiento, credenciales de seguridad social, reportes escolares; entre otros, lo que dificulta enormemente la identificación y procuración de justicia en este tipo de casos. En un gran número de situaciones la víctima coopera con el tratante frente a las autoridades -se acuerdan historias del tipo "es mi marido, venimos de turistas"- pues en general no sabe que posteriormente será explotada. En otras palabras, al momento del traslado las victimas respaldan a su futuro tratante, y para ellas los oficiales de migración o la policía son los enemigos.
Fase 3: Explotación
Una vez que la víctima es engañada con promesas de trabajos bien remunerados o bien, amenazada o coaccionada, se le somete para desarrollar actividades (trabajo sexual, doméstico u otros) que permitan su explotación. O bien se requisan sus documentos, o le cobran los gastos de traslado a otra ciudad o país. De esta forma crean una deuda y la consiguiente relación de dependencia, ya que las víctimas nunca podrán llegar a ganar lo suficiente como para pagar la deuda a los captores. Eso asociado a abusos, golpes, violaciones, chantajes y amenazas se convierte en una explotación dolorosa y prolongada.
Además los tratantes escogen a sus víctimas entre los más vulnerables:
Ø Niñas, niños, adolescentes, mujeres jóvenes;
Ø Personas analfabetas o con poca educación
Ø Personas de escasos recursos económicos
Ø Personas analfabetas o con poca educación
Ø Personas de escasos recursos económicos
El Salvador hace esfuerzos contra trata de personas
El Salvador fue catalogado como un país que incumple requisitos mínimos contra la trata de personas, pero que hace importantes esfuerzos por cumplirlos, según el Departamento de Estado de EUA.
LOS GOBIERNOS PUEDEN LUCHAR CONTRA LA TRATA DE PERSONAS
•visibilizando el problema mediante campañas de sensibilización• tipificando la trata como delito y elaborando una legislación específica con un enfoque integral de lucha contra la trata de personas para la persecución de los tratantes, protección a las víctimas y prevención de nuevos casos
• capacitando a instituciones públicas y distintos sectores en torno a la trata, sus modalidades y sus mecanismos
• coordinando con la cooperación internacional y la sociedad civil
FACTORES DE RIESGO DE LA TRATA DE PERSONAS:
Es importante aclarar que las zonas de alta vulnerabilidad, son los lugares más propensos para el reclutamiento de personas para ser explotadas, por parte de las redes criminales. La Organización Internacional de Migraciones (OIM) ha llegado a establecer que las poblaciones propensas o vulnerables son aquellas en donde los siguientes factores son una constante:
FACTORES ECONÓMICOS
Ø Falta de empleo
Ø Falta de alternativas laborales
Ø Pobreza
FACTORES SOCIALES:
Ø Madre soltera
Ø Mujeres cabezas de hogar
Ø Violencia intrafamiliar
Ø Violencia sociopolítica
Ø Desastres naturales
FACTORES CULTURALES:
Ø Bajo nivel educativo
Ø Prevalecía de objetivos económicos
Ø Valores sociales
Ø Desconocimiento de los reales alcances de la Trata
Ø Bajo nivel educativo
Ø Prevalecía de objetivos económicos
Ø Valores sociales
Ø Desconocimiento de los reales alcances de la Trata
FACTORES PSICOLÓGICOS:
Ø Baja autoestima
Ø Antecedentes de maltratos
Ø Antecedentes de abuso sexual
Ø Antecedentes de prostitución Antecedentes delincuenciales
Ø Baja autoestima
Ø Antecedentes de maltratos
Ø Antecedentes de abuso sexual
Ø Antecedentes de prostitución Antecedentes delincuenciales
TRATANTE TE VE COMO MERCANCÍA
Te ve como mercancía para el o la tratante cuando aceptas sus “falsa promesa” y eres llevado o llevada lejos de tu hogar en ese momento te tienen ya bajo su dominio y comienza la fase de EXPLOTACIÓN, en la cual pueden obligarte a prostituirte, a realizar trabajos forzosos, a pedir limosna, a fin de que le hagan obtener “dinero fácil” y hasta pueden llevar a “intercambiarte” con otra persona para obtener dinero.
Recomendaciones para no ser víctima de Trata de personas
Ø Desconfiar de desconocidos que te ofrecen empleo o pagarte grandes cantidades de dinero, mas si te piden que te tomen fotografías;
Ø No des tus datos personales o los de tu familia a desconocidos
Ø Indagar sobre los requisitos para obtener el empleo y los datos del lugar donde se trabajará;
Ø El pasaporte es un documento personal, no hay que entregárselo a nadie, solamente la policía o los oficiales de migración te lo pueden pedir;
Ø Si viajas, decirle a tu familia con quien vas y a donde vas a estar;
Ø Si tenéis oferta de trabajo, averigua el nombre de la persona con la que conversaste, si es una empresa indaga sobre ella.
Si conoces a alguien que puede ser victima de trata de personas o tu estas corriendo ese riesgo, te en cuenta lo siguiente.
- Recuerda que eres una persona muy valiosa. No eres culpable de lo que te sucede. Estas siendo victima de engaños.
- No arriesgues tu vida con reacciones violentas o impulsivas.
- Habla con tus padres para que puedan apoyarte o identifica un aliado o aliada que pueda ayudarte.
- Si tienes duda o te sientes amenazada o amenazado acude a la delegación de policía mas cercana, a un agente de migración, a la Fiscalía General de la república, o consulta con tu profesor el/ella sabrá como ayudarte.
- Visita o llama por teléfono a la embajada de tu país o una oficina de derechos humanos, allí podras contarles tu situación.
DIRECTORIO DE TELEFONO A LOS QUE PUEDO LLAMAR..
Policía Nacional Civil.
División de Fronteras
Departamento de Investigación Contra La Trata de Personas,
Teléfonos: 2298-3205 ó 2298-3198
Fiscalía General de la República
Unidad Especializad contra el trafico ilegal
Y la trata de personas.
Teléfono: 2223-4891
División de Fronteras
Departamento de Investigación Contra La Trata de Personas,
Teléfonos: 2298-3205 ó 2298-3198
Fiscalía General de la República
Unidad Especializad contra el trafico ilegal
Y la trata de personas.
Teléfono: 2223-4891